diff --git a/README.md b/README.md
index b0118ea..86d318c 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -58,14 +58,25 @@ cd services/api && pip install -r requirements.txt && uvicorn orchestrator.main:
   (already committed, see [`Dockerfile`](Dockerfile)) plus [`.gitea/workflows/cd.yml`](.gitea/workflows/cd.yml)
   (renamed from `deploy.yml` 2026-08-10) that POSTs a restart to a Coolify app UUID on
   `COOLIFY_TOKEN` push.
-- **Actually live right now:** the only running instance of `0pt.app` is still on **Vercel**
+- ~~**Actually live right now:** the only running instance of `0pt.app` is still on **Vercel**
   (project `0pt`, scope *Simon Axelsson's projects*) — no Coolify app has been provisioned for
   this repo yet, so `deploy.yml`'s app UUID is a placeholder that fails the job on purpose until
-  someone fills it in. Flipping the config declares intent; it does not move traffic. See
+  someone fills it in. Flipping the config declares intent; it does not move traffic.~~ See
   [`docs/architecture/ARCHITECTURE.md`](docs/architecture/ARCHITECTURE.md) §5/§8 for the full
   "Vercel or fleet" state and what's still open (Coolify app provisioning + DNS cutover — a
   separate decision from this config change, since the live Vercel deployment is not being
   touched).
+- **CORRECTED 2026-09-06 — the bullet above is no longer true. The Coolify deploy hook is LIVE.**
+  The repo secret `COOLIFY_TOKEN` exists (created 2026-08-31T11:34:34Z) and the repo Actions
+  variable `COOLIFY_APP_ID` holds a real 24-character UUID, **not** the
+  `TODO-no-coolify-app-provisioned-yet` literal. Both guard conditions in
+  [`.gitea/workflows/cd.yml`](.gitea/workflows/cd.yml) therefore pass. Measured on the push to
+  `main` at `1ff34410` (2026-09-06): job `Deploy to Coolify / deploy` (run 11695, job 26295)
+  finished **success** with `coolify deploy HTTP 200` in its log. **Every merge into `main` now
+  fires a real redeploy against `cloud.siax.io` — know what you are shipping before you merge.**
+  **Probed 2026-09-06 08:00 UTC:** `0pt.app` still answers from **Vercel** (`server: Vercel`, `x-vercel-id: arn1::…`) and returns **HTTP 402 `DEPLOYMENT_DISABLED` — "Payment required"** on both `/` and `/api/health`. So the public domain is *down*, DNS has **not** been cut over to Coolify, and the Coolify app — whatever state it is in — serves no `0pt.app` traffic. Two separate facts, both true at once: the deploy hook fires for real, and the product domain is dark behind an unpaid Vercel deployment.
+  Still not established: whether the Coolify app itself builds and starts — the deploy endpoint
+  returning 200 only means the request was accepted, not that a container came up healthy.
 - **Engine + DB + embeds** → one VPS via [`infra/docker-compose.yml`](infra/docker-compose.yml) (Postgres+pgvector, Redis, api, worker, NocoDB, Metabase, Caddy).
 - Env inventory: [`.env.example`](.env.example).
 - **Auth on `/api/0pt/*` is fail-closed**: with `AUTH_ENFORCE` unset the middleware
diff --git a/docs/02-architecture.md b/docs/02-architecture.md
index 69a392e..cd987e1 100644
--- a/docs/02-architecture.md
+++ b/docs/02-architecture.md
@@ -207,12 +207,26 @@ Flagged so it is not repeated: `src/services/quality-check-service.ts`, `src/ser
 > **SUPERSEDED 2026-08-11.** This section describes the original Vercel+Neon
 > hosting plan. `siax.config.json` flipped `deploy.target` from `"vercel"` to
 > `"coolify"` on 2026-08-09 to match every other SIAX Cloud OS repo — that
-> decision supersedes the Vercel prescription below. The live instance is
+> decision supersedes the Vercel prescription below. ~~The live instance is
 > **still actually running on Vercel today** (no Coolify app has been
 > provisioned yet — see `README.md`'s "Deploy" section and
-> `docs/architecture/ARCHITECTURE.md` §5/§8 for the current, verified state);
+> `docs/architecture/ARCHITECTURE.md` §5/§8 for the current, verified state)~~;
 > this section is kept for history, not as the current target. Do not read
 > "Vercel (Hobby/free)" below as still-current guidance.
+>
+> **CORRECTED 2026-09-06 — the struck sentence above is no longer true.** The Coolify
+> deploy hook is live: repo secret `COOLIFY_TOKEN` exists (created 2026-08-31T11:34:34Z)
+> and repo Actions variable `COOLIFY_APP_ID` holds a real 24-character UUID, not the
+> `TODO-no-coolify-app-provisioned-yet` literal, so both guards in
+> `.gitea/workflows/cd.yml` pass. On the push to `main` at `1ff34410` (2026-09-06) the
+> `Deploy to Coolify / deploy` job finished **success** with `coolify deploy HTTP 200`.
+> **Every merge into `main` fires a real redeploy against cloud.siax.io.**
+>
+> Probed 2026-09-06 08:00 UTC: `0pt.app` still answers from **Vercel** (`server: Vercel`)
+> with **HTTP 402 `DEPLOYMENT_DISABLED`** on both `/` and `/api/health`. The public domain
+> is therefore *down*, DNS has not been cut over, and the Coolify app serves no `0pt.app`
+> traffic. Still unestablished: whether the Coolify app builds and starts at all — an
+> accepted deploy request is not a healthy container.
 
 - **Vercel** (Hobby/free) — Next.js + custom domain `0pt.app`.
 - **One small VPS** (e.g. Hetzner ~€5/mo) running `docker-compose` (`infra/docker-compose.yml`): FastAPI, workers, NocoDB, Metabase, (Postgres or use Neon), optional Meilisearch later. Per-service managed platforms (Railway) get expensive once you have 4–5 always-on services; a single VPS + Vercel + R2 lands ≈ <€10/mo to start.
diff --git a/docs/architecture/decisions/0001-deploy-target-coolify-not-vercel.md b/docs/architecture/decisions/0001-deploy-target-coolify-not-vercel.md
index a7fb772..ca09bfe 100644
--- a/docs/architecture/decisions/0001-deploy-target-coolify-not-vercel.md
+++ b/docs/architecture/decisions/0001-deploy-target-coolify-not-vercel.md
@@ -27,6 +27,13 @@ Coolify app UUID on push to `main`) both exist and are committed.
   `cd.yml`'s `COOLIFY_APP_ID` is a literal placeholder that fails the job
   loudly on purpose (see the guard step) rather than posting to a bogus
   endpoint. The live instance of `0pt.app` is still served by Vercel.
+
+  > **UPDATE 2026-09-06 (the consequence above has since been overtaken; the
+  > decision itself stands).** **CORRECTED 2026-09-06 — this is no longer true.** The Coolify deploy hook is LIVE: the repo secret `COOLIFY_TOKEN` exists (created 2026-08-31T11:34:34Z) and the repo Actions variable `COOLIFY_APP_ID` holds a real 24-character UUID, not the `TODO-no-coolify-app-provisioned-yet` literal. Both guard conditions in `.gitea/workflows/cd.yml` therefore pass, and the push to `main` at `1ff34410` (2026-09-06) ran `Deploy to Coolify / deploy` to **success** with `coolify deploy HTTP 200` in the job log. **Every merge into `main` now fires a real redeploy against cloud.siax.io.** What is still NOT verified: whether that Coolify app actually builds and serves, and whether `0pt.app` DNS points at it or still at Vercel — nobody has probed the running site.
+  >
+  > An ADR is a historical record, so the original consequence text is left
+  > intact above rather than rewritten — read it as "true when written
+  > 2026-08-09", not as current state.
 - Flipping the config was deliberately decoupled from the actual cutover: it
   states intent (BACKLOG P0-2 / P3-1 own the "provision the Coolify app, cut
   DNS, decommission Vercel" work, gated on a dump-before-write blocker per
diff --git a/docs/compliance/GOLDEN-STANDARD-REPORT.md b/docs/compliance/GOLDEN-STANDARD-REPORT.md
index 30ef03b..6de0bcf 100644
--- a/docs/compliance/GOLDEN-STANDARD-REPORT.md
+++ b/docs/compliance/GOLDEN-STANDARD-REPORT.md
@@ -56,7 +56,7 @@
 | D1 | Container icke-root, multi-stage, utan tsx i prod | ✅ | Dockerfile: node:24-alpine, builder+runtime, `USER node`, `CMD next start` (ingen tsx) |
 | D2 | /health verifierar beroenden | ⚠️ | /api/health rapporterar db/queue lägen men alltid `ok:true` — liveness ej readiness; "alltid grönt för en döende instans" (ARCHITECTURE §6) |
 | D3 | CI grön på main | ✅ | Gitea Actions run 3759 success; deploy.yml röd men avsiktligt (guard) |
-| D4 | Deploy till Coolify provisionerad | ❌ | Coolify-app ej provisionerad; deploy.yml placeholder-UUID (avsiktligt röd); node:null |
+| D4 | Deploy till Coolify provisionerad | ⚠️ **(uppdaterad 2026-09-06, var ❌)** | Coolify-app ÄR provisionerad: repo-variabeln `COOLIFY_APP_ID` innehåller en riktig 24-teckens-UUID och repo-secreten `COOLIFY_TOKEN` finns (skapad 2026-08-31). Guarden i `cd.yml` passerar och deployen körde `coolify deploy HTTP 200` på push `1ff34410`. Kvarstår ⚠️ och inte ✅: probe 2026-09-06 08:00 UTC visar att `0pt.app` fortfarande svarar från **Vercel** med **HTTP 402 `DEPLOYMENT_DISABLED`** — publika domänen är nere, DNS är inte omlagd, och Coolify-appen serverar ingen `0pt.app`-trafik. Att webhooken accepteras (HTTP 200) betyder inte att en container kommer upp frisk |
 | D5 | Backup + testad restore | ❌ | Ingen backup, ingen DB i prod, restore aldrig testat (ARCHITECTURE §6) |
 | D6 | Loggning/observabilitet | ⚠️ | Ingen strukturerad loggning/OTel; endast console.warn (ARCHITECTURE §6) |
 | D7 | Infisical-projekt + token tillgängligt för denna session | ➖ | **Blockerare:** ingen Infisical-token tillhandahållen — projekt/secret-bootstrap kan inte verifieras (se SLUTRAPPORT) |
diff --git a/docs/compliance/INVENTORY.md b/docs/compliance/INVENTORY.md
index ccb0a57..e18ce0a 100644
--- a/docs/compliance/INVENTORY.md
+++ b/docs/compliance/INVENTORY.md
@@ -114,7 +114,7 @@ v0-datahub, prt-* etc.) finns i 0pt.
 | /api/health | 200, `{"ok":true,"db":"not_configured","queue":"not_configured"}` | live-probe 2026-08-10 |
 | /api/0pt (anonym) | **200 anonymt** — middleware fail-closed verkar INTE köra i prod (lucka S1) | live-probe 2026-08-10 |
 | /api/orders (anonym) | **200 anonymt** — inget skyddat (lucka S3) | live-probe 2026-08-10 |
-| CI (Gitea Actions) | senaste ci.yml på main: **success** (run 3759, 2026-08-09). deploy.yml: röd men **avsiktligt** (guard: placeholder-app-ID). 48 runs totalt | Gitea API `/actions/runs` |
+| CI (Gitea Actions) | senaste ci.yml på main: **success** (run 3759, 2026-08-09). ~~deploy.yml: röd men **avsiktligt** (guard: placeholder-app-ID)~~ **korrigerat 2026-09-06:** cd.yml är **grön** och deployar på riktigt — `COOLIFY_APP_ID` är en riktig UUID, guarden passerar, `coolify deploy HTTP 200` (run 11695, jobb 26295, head `1ff34410`). 48 runs totalt vid ursprungsmätningen | Gitea API `/actions/runs`, `/actions/variables`, `/actions/secrets` |
 | Secrets | Inga hårdkodade hemligheter hittade (grep-skannat). **Infisical ej inkopplat** — inga referenser i repot | grep + ARCHITECTURE §5 |
 | Backup | Ingen (ingen DB i prod att backa upp) | ARCHITECTURE §6 |
 
diff --git a/docs/runbook/incident.md b/docs/runbook/incident.md
index a442e9f..5adac4d 100644
--- a/docs/runbook/incident.md
+++ b/docs/runbook/incident.md
@@ -14,7 +14,7 @@
 |---|---|---|
 | `/api/health` grön men `/api/orders` tom | Ingen DB i prod (in-memory-store) | Sätt `DATABASE_URL`; se BACKLOG P3-4 |
 | `/api/0pt/*` svarar 200 anonymt | Middleware körs inte på Vercel-deployen (lucka S1) | Rotorsaksanalys; verifiera 401 anonymt före "skyddad" |
-| deploy.yml-röd på main | Guard: placeholder `COOLIFY_APP_ID` (avsiktligt) | Provisionera Coolify-app + fyll UUID |
+| ~~deploy.yml-röd på main~~ | ~~Guard: placeholder `COOLIFY_APP_ID` (avsiktligt)~~ **INAKTUELL 2026-09-06** — guarden passerar numera; `COOLIFY_APP_ID` är en riktig UUID och `COOLIFY_TOKEN` finns | Rätt symtom i dag är det omvända: **varje merge till `main` utlöser en riktig omdeploy** mot cloud.siax.io (verifierat: push `1ff34410`, jobb `Deploy to Coolify / deploy` = success, `coolify deploy HTTP 200`). Vet vad du deployar innan du mergar |
 | Test `*.realinfra.test.ts` skip | ST0RE inte nåbar från CI | Inte en incident — förväntat beteende |
 | Trivy-fynd på `services/scrapers/*` | Medvetet behållen bypass-stack | Läs GOLDEN-STANDARD-REPORT C6; triage, radera ej |