16-file refinement (mono system intact): oversized tight headlines + giant faint mono indices as texture, single shared hairline grids over boxes, wider 8px vertical rhythm, restrained hairline-draw hover micro-interactions, red kept to <=1 per screen. Copy cut to terse, confident Swedish across landing + app screens. Logic/props/ids/contracts preserved; tsc clean, next build green.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>